Hyakki yakō ou Hyakki Yagyô, parade nocturne des cent démons

Parade nocturne des 100 démons, Hyakki yakō est une invasion de Yōkai.

Table des matières

Introduction

Faisant songer à la Chasse sauvage occidentale, le Hyakki yakō (百鬼夜行) ou Hyakki Yagyô est un défilé de Yōkai. On le trouve également sous le nom de parade nocturne des 100 démons.

C’est une légende populaire du Japon, dont les plus anciens récits datent de l’époque de Heian (794-1185). C’est une source d’inspiration pour les peintres japonais depuis le XVIème siècle, mais aussi les hyaku (théâtre japonais) avec entre autres le Hyakumonogatari kaidankai.

Cette légende a traversé les siècles. Aujourd’hui on le trouve encore dans des œuvres modernes.

Description

Se déroulant chaque année durant les nuits d’été, le Hyakki yakō est un défilé, une parade d’esprits de toutes sortes. Tous les soirs ils quittent leur repaires, se réunissent, puis défilent dans les rues des villes et des villages.

Si les Yōkai chantent, dansent et semblent se promener de manière joyeuse, les croiser reste dangereux. En effet, c’est une cohorte qu’il ne faut pas croiser sans protection (généralement avec un sutra). On dit que tous ceux qui la rencontrent sans en posséder trouvent la mort. On dit parfois que c’est pour eux une punition divine pour être allé voir ce qui ne doit pas être vu.

Il existe également une formule magique à prononcer pour se protéger, si la parade passe près ou dans sa maison :

KA-TA-SHI-HA-YA, E-KA-SE-NI-KU-RI-NI, TA-ME-RU-SA-KE,
TE-E-HI, A-SHI-E-HI, WA-RE-SHI-KO-NI-KE-RI

Les Yōkai de la parade

On y trouve autant des oni que des tsukumogami, des fantômes, etc,.. Comme son autre nom l’indique, ils sont au nombre de cent.

La parade malgré son allure désordonnée possède des meneurs dans le Nurarihyon (ぬらりひょん) ou Nūrihyon (ぬうりひょん), un vieil homme à tête en forme de gourde. Les nozuchi (esprit des champs sous forme de serpent) et les otoroshi (des bêtes poilues) font également partie des meneurs.