Comme toutes les civilisations antiques, la Perse ancienne à une partie de sa culture reposant sur la mythologie. Il n’est donc pas anormal de trouver de nombreuses références mythologiques dans la licence Prince of Persia, surtout dans Lost Crown qui n’est pas avare en la matière.
Altar (l’)
Cette référence est incertaine, mais l’Altar, la source de puissance pourrait venir du concept de l’Ātar dans les croyances perses. Il s’agit d’un feu divin et sacré, qui élève spirituellement et dévoile la vérité.
Anahita
Le général qui a entraîné Sargon porte le prénom de Ardvi Sura Anahita la déesse des eaux et de la vie perse.
Azdaha
Serpent géant souvent considéré comme un dragon, Azdaha est mentionné dans le Shâhnâmeh et le Garshaspnameh. Il est une des plus redoutables créatures des mythes perses, que cela soit sur Terre, dans les cieux ou dans les eaux.
Babylone
Cité où se déroule les Sablier du Temps, la cité de Babylone est à la fois historique et mythologique. Des divinités comme Marduk et Ishtar y sont associées, des héros comme Gilgamesh, des créatures comme le Sirrush.
Bahamut
Le dragon inspiré du monstre des mythes arabes est mentionné dans The Lost Crown et une compétence portant son nom peut être débloquée.
Chamrosh
Cet esprit maléfique ayant corrompu une forêt dans The Lost Crown vient lui aussi de la mythologie perse. Chamrosh y est une créature mi-chien, mi-oiseau en lien avec le Simurgh qui lui a demandé de veiller sur l’arbre Soma.
Dahaka
Le gardien du temps tient son nom d’Aži Dahāka, plus connu sous le nom de Zahhak, le roi-dragon dans la mythologie perse et le zoroastrisme.
Darius III
Celui qui est l’un des plus grands rois de Perse est l’un de ces personnages historiques doté d’une aura légendaire, comme Alexandre le Grand. Pour cause, c’est le roi macédonien qui l’a vaincu.
Dastan
Le personnage principal des Sables du Temps pourrait être inspiré du personnage de Rostam Dastan, lui-même inspiré de Rostam Farrokhzad. Il s’agit d’un héros mythique, fils de Zal élevé par le Simurgh, dont les aventures et les exploits sont narrés dans le Shâhnâmeh.
Elrik le sanglier
Animal géant, Elrik vient du zoroastrisme dans lequel il est une incarnation de mort dans le tourment.
Jahandar
Sorte de lion à visage humain et queue de scorpion, Jahandar a tout de la manticore dans son apparence. Ce monstre selon les mythes a la particularité de pouvoir émettre le son d’une trompette ou d’une flûte, mais aussi d’imiter la voix humaine. Cependant, elle ne fait que répéter des phrases retenues telles quelles. Ainsi, ce qu’elle dit n’a souvent aucun sens.
Kaheva
Il est fort probable que la forgeronne tienne son nom de Kaveh le forgeron, qui dans le Shâhnâmeh est mentionné pour avoir mené une rébellion contre le tyran Zahāk.
Mont Qaf
Théâtre des évènements de Lost Crown, le Mont Qaf est un mont légendaire dans lequel vivent de nombreux esprits, des djinns et surtout le Simurgh l’oiseau légendaire.
Shâhnâmeh (le)
S’il n’est pas mentionné dans les jeux à proprement parler, il a été dit dans plusieurs interviews des développeurs des Sables du Temps que le Shâhnâmeh a inspiré les créateurs du jeu, surtout pour son ambiance.
Simurgh
Oiseau mythique, parfois dit cousin du Phénix, étant associé à l’immortalité, le Simurgh est connu pour sa grande sagesse.
Soma
L’arbre Soma tient son nom du Soma, la boisson divine sacrée que l’on trouve principalement mentionnée dans l’hindouisme. Outre son grand pouvoir alcoolisant, elle permet selon les mythes une grande ouverture d’esprit pour trouver l’inspiration, mais aussi de redonner courage et force aux guerriers.
Vague de Vayu
Cette technique de Sargon porte le nom du dieu perse du vent Vāyu. Il est aussi un dieu guerrier protégeant les créations du dieu suprême Ahura Mazda.
Zurvan
Mentionné dans The Two Thrones il vient du zoroastrisme où il est la est la personnification du temps infini.
